“cabrón”:
“…llamar a uno cabrón en todo tiempo, y entre todas naciones, es afrentarle. Vale lo mesmo que cornudo, a quien su muger no lo guarda lealtad, como no la guarda la cabra, que de todos los cabrones se deja tomar”.
Etimológicamente "cabrón" es ya documentada en castellano en el siglo XIII, con Gonzalo de Berceo.
25 diciembre 2007
07 diciembre 2007
Un poema de Wang Wei (699-761)
Escrito al cruzar el Río Amarillo en dirección de Qing-he
sus henchidas aguas se dilatan hasta el borde del cielo.
El cielo y las olas abruptamente se separan:
son los miles de casas de la capital del distrito.
Más adelante, puedo ver el mercado
y vislumbro apenas la morera y el cáñamo.
Me vuelvo para contemplar la tierra:
el inmenso torrente alcanza las nubes.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)